We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

T​í​rdhreacha agus Fuaimdhreacha (Lanscapes & Soundscapes) EP

by Clare Sands, Susan O'Neill, Tommy Sands, Steve Cooney, Brídín, Liam Ó'Maonlaí

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    4 track EP with unique handmade print & song lyric booklet

    Includes unlimited streaming of Tírdhreacha agus Fuaimdhreacha (Lanscapes & Soundscapes) EP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €12.95 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8 EUR  or more

     

1.
I am nowhere but home by the sea le na iascaire, agus a bhrionglóidí Whisper your sercrets Embracing thee Oh carry my song Across the sea I cannot hold you You told me so Ag treabhadh na domhain Le mo chlann So rock me wild So rock me free Oh carry my song Across the sea Ahh's x6 Stillness in rage The dark and light Sa dorchadas, sonas Sending far beannachtaí Oh carry my song Across the sea Oh carry my song Across the sea Oh carry my song Across the sea Oh Carry my Song Across the sea
2.
Maidín earrach tosaigh Glan d'aghaidh le drúcht Cuimhní i do síoltaí Abair liom do rúin Croise ag casadh Óige is aosta Bríd, chur síos do chlóca Abair leo do rúin Spring morning has come Wash your face with dew Memories in your seeds Tell me your secrets Looping crosses Young and old Bríd, lay down your cloak Tell them your secrets
3.
The merry love to sing The merry love to dance The fiddler of Dooney A Connaught man’s trance Show me the way to go home Along the shores of Enniscrone Téimid go Knocknarea Chun cuairt a thabhairt go Queen Maeve Mallacht Macha Fianna Cráite Show me the way to go home Along the shores of enniscrone Iontach Bheith beo.... It’s good to be alive I will love you ‘till I die Rock me to and fro In Sligo Léim isteach go daingean Le ceol i mo chroí I see a glint in Kevin Burke’s eye Ag éisteacht le Coleman’s fiddle style Show me the way to go home Along the shores of Enniscrone Iontach Bheith beo...The merry love to sing The merry love to dance The fiddler of Dooney A Connaught man’s trance Show me the way to go home Along the shores of Enniscrone Téimid go Knocknarea Chun cuairt a thabhairt go Queen Maeve Mallacht Macha Fianna Cráite Show me the way to go home Along the shores of enniscrone Iontach Bheith beo.... It’s good to be alive I will love you ‘till I die Rock me to and fro In Sligo Léim isteach go daingean Le ceol i mo chroí I see a glint in Kevin Burke’s eye Ag éisteacht le Coleman’s fiddle style Show me the way to go home Along the shores of Enniscrone Iontach Bheith beo...
4.
TEACHT AN FHÓMHAIR (autumn’s arrival) Titim agus fás Ní bás ach athfhás Fuinneamh i ngach leoithne (Leoithne) (Solas) I see through the eyes of my mother I feel through the hands of my father (Solas) Hear my song, dusk cries for dawn Seconds away from dying (Leoithne) Hear my call, roots rise and fall Seconds away .... Seod é mo chuid Bí ag gluaiseacht Seo an saol Tríd mo shúile Seod é mo chuid Bí ag gluaiseacht Seo an saol Tríd mo shúile Seo an saol Tríd mo shúile Seo an saol x3 Tríd mo shúile Seo an saol x3 Tríd mo shúile Seconds away from seconds away (tríd mo shúile) seconds away

about

Sixth-generation fearless fiddler, bilingual singer, and multi-instrumentalist Clare Sands embarked on an exploration of the nooks and crannies of Ireland’s sights and sounds throughout 2021, creating four boundary breaking macaronic songs.


Spanning over four seasons in the four provinces of Ireland, alongside four different collaborators, ‘Tírdreacha Agus Fuaimdreacha’ (Landscapes & Soundscapes) is a musical journey featuring renowned Folk & Traditional musicians, Susan O’Neill, Steve Cooney with Tommy Sands, Brídín and Liam Ó Maonlaí.


Taking inspiration from the landscapes and soundscapes of our unique island, Sands and her collaborators followed their roots and their sprawl, navigating through uncharted territories where Irish and English languages, Traditional, Folk and Contemporary musics meet.


With over 2+ million listeners around the globe ‘Tírdhreacha Agus Fuaimdhreacha’ EP features handcrafted prints and a song lyric booklet, and is a musical odyssey for the young and the old, brave and the bold

credits

released February 2, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Clare Sands

Channeling the music of her ancestors, Clare Sands is a unique force in Irish music. Weaving traditional roots with Contemporary sounds and influences, Sands sings for the young and the old, brave and the bold.
/
'Sands excavates into Ireland's ancient myths & landscapes whilst exploring the political exigencies of it's here and now... A bold beautiful album brimming with ideas' -Songlines
... more

shows

contact / help

Contact Clare Sands

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Tírdhreacha agus Fuaimdhreacha (Lanscapes & Soundscapes) EP, you may also like: